Sõna parce que tõlge prantsuse-soome

koskaKoska rahat tulevat teidän porukallenne! Parce que c’est vous tous qui tenez les cordons de la bourse! Aivan oikein niin, koska se on häpeä! À juste titre parce que c'est une honte! Nämä ihmiset tulevat, koska tarvitsemme heitä. Ces personnes viennent parce que nous avons besoin d'elles.
silläSiksi, että sillä ei ole päämäärää. Parce que la destination n'a pas été fixée. Sillä erityisbudjetti päättyy ensi vuonna. Parce que le budget spécial sera épuisé l'année prochaine. Sillä olemme vaatimattomia, koska olemme kunnianhimoisia. En effet, nous sommes sobres parce que nous sommes ambitieux.

sen jälkeen kun
takiaNe ovat kilpailukyvyttömiä vanhentuneen teknisen kalustonsa takia. Elles ne sont pas compétitives parce que leur équipement technique est obsolète. Emme Bulgarian takia, vaan koska me olemme arvoyhteisö. Ce n'est pas à cause de la Bulgarie, mais parce que nous sommes une communauté de valeurs. Hän ei voinut jäädä tänne kanssamme tämän keskustelun viivästymisen takia. En outre, s'il ne peut être présent maintenant, c'est parce que le débat s'est par trop prolongé.

Sõnaraamat